Hallo Fine,
sorry, dass ich mich heut erst melde. Dafür hoffentlich mit ausreichenden Infos 
Also
ZitatDie Verkäuferin meinte, daß das gut für den Bauch wäre.
, diese Auskunft ist schon etwas mager, gerade wenn man Verkäuferin in einem Reformhaus ist, indem auch Hildegard-Produkte angeboten werden.
Hirschzungen- ja nach einer Pflanze benannt, nicht nach der Zunge des Hirschen 
- Wein oder auch - Elixier genannt:
>enthält, wie Fine schon geschrieben hat, Honig, Hirschzungenfarn, Zimt, langen Pfeffer und das Ganze ist weinextrahiert >> also MIT Alkohol
"Hirschzunge ist warm und hilft der Leber und der Lunge und den schmerzenden Eingeweiden.
Trinke vom Hirschzungen-Wein oft nach dem Essen und (auch) vor dem Essen.
es hilft der Leber und reinigt die Lunge und heilt die Eingeweideleiden und beseitigt innere Eiterungen und Verschleimung." so Hildegard von Bingen
Heilanzeigen zusammengefasst:
Lungenschwäche, (chronischer) Husten, Bronchitis, Lungenverschleimung, Leberleiden, Eingeweideleiden, Eierstock- und Unterleibsleiden, Endometriose (bei der Gebärmutterschleimhaut (Endometrium) außerhalb der Gebärmutterhöhle (ektop) vorkommt), Ausfluss, Menstruationsbeschwerden, Hormonregulationsstörungen: Schilddrüse, Bauchspeicheldrüse, Wechseljahre
So, Fine, jetzt kannst Du Dir eine "Bauchgeschichte" aussuchen 
Auf jeden Fall soll das Hirschzungen - Elixier, auch Scolovin genannt, lt. Hildegard von Bingen einen wohltuenden Einfluss auf Frauen an ihren "Tagen" haben und in den Wechseljahren eine gute Unterstützung bieten.
Anwendung: tägl. 3 x 1 Likörglas vor und nach dem Essen
Empfohlen wird jedoch eine Kur für mind.4 bis 14 Tage. Das bedeutet eine Menge von 3 - 10 Flaschen je nach Kurdauer
Bei chronischen Leiden wird folgende Kur vorgeschlagen:
Erste Woche: 3 x tägl. 1 Likörglas NACH dem Essen (ca 2 1/2 Flaschen)
Zweite bis sechste Woche: 3 x tägl. 1 Likörglas VOR und NACH dem Essen ( ca. 24 Flaschen)
So,nun hoffe ich, geholfen zu haben.
Mit ganz lieben Wünschen und bleibt schön gesund
Elke
.